? 各人怎么看

热心邻人：折扣零售之王Ross Stores业绩大超预期，，，，上调解年指引，，，，市场威胁加剧|2026年5月22日，，，，美国折扣零售巨头Ross Stores宣布第一财季报告，，，，业绩周全大超预期，，，，并大幅上调解年盈利和同店销售指引。。。这一折扣模式的乐成，，，，不但牢靠了其在经济压力下的王者职位，，，，也为竞争敌手TJX等带来更大挑战。。。|财报显示，，，，公司营收达60亿美元，，，，同比猛增21%，，，，远超预期；；；同店销售额飙升17%，，，，去年同期持平，，，，每股收益2.02美元，，，，同比增37%，，，，大幅横跨剖析师预期的1.73美元。。。首席执行官Jim Conroy将强劲体现归因于各收入层消耗者的寻宝需求。。。|基于强劲势头，，，，Ross Stores上调解年指引：预计整年同店销售增添6%至7%，，，，原为3%至4%；；；每股收益目的上调至7.50至7.74美元，，，，原为7.02至7.36美元。。。|剖析师指出，，，，当全价零售商因库存过剩而苦苦挣扎时，，，，罗斯百货通过其时机性购置模式，，，，以20%至60%的折扣从制造商和百货公司收购积压商品。。。其无邪的区域性运营和严酷的本钱控制，，，，使其在扩张市场的同时，，，，盈利能力也显著提升。。。|只管股价在盘后大涨近6%后泛起小幅回调，，，，但剖析师普遍看好其结构性优势。。。与敌手TJX相比，，，，只管TJX也上调了预期，，，，但其对整年的指引更为守旧。。。Evercore ISI等机构以为，，，，折扣零售正在从古板零售手中抢夺大宗市场份额，，，，随着门店网络的一连扩张，，，，这一领先优势在未来可能会进一步扩大。。。 (?898)

专家：伊朗被指袭击阿联酋核电站 意在发出忠言信号|阿联酋一座核电站遭袭，，，，引发外界对伊朗在美国可能恢复攻击行动配景下扩大抨击规模的担心。。。专家也指出，，，，伊朗支持的伊拉克民兵在冲突中的作用正在上升。。。|阿联酋本周体现，，，，周日针对其巴拉卡核电站的无人机袭击来自伊拉克，，，，并训斥这一“恐怖主义”行为。。。总统穆罕默德·本·扎耶德的高级照料Anwar Gargash在社交媒体上称，，，，这起事务由伊拉克境内的伊朗民兵组织实验。。。|Gargash体现，，，，这起事务是“该地区所面临威胁规模的严重信号”，，，，并称袭击迫使核电站启动备用电源系统，，，，这是维持核清静的最后防地之一。。。|巴拉卡是中东最大的核电站，，，，也是地区仅有的两座在运行的核电站之一，，，，另一座为伊朗南部的布什尔核电站。。。只管袭击未造成伤亡或异常辐射，，，，但凸显出在冲突升温配景下，，，，民用基础设施的懦弱性。。。|迪拜公共政策研究中心主任Mohammed Baharoon体现：“这是伊朗发出的忠言性信号”，，，，批注若与以色列和美国的仇视行动再度升级，，，，阿联酋及其他海湾国家可能面临类似威胁。。。他增补称：“这也是伊朗向海湾国家施压的一种方法，，，，即告诉他们‘你们无法置身事外，，，，即便我们不直接脱手，，，，也可以通过署理人行动’。。。” (?230)

翻译照料：SpaceX升级版“星舰”V3号从得州乐成升空 完成首次试飞|周五，，，，SpaceX从得克萨斯州发射了第12艘“星舰”举行无人测试航行。。。此次高危害试飞旨在磨练其新一代航天器的重大升级效果，，，，而埃隆·马斯克旗下的这家火箭公司正靠近创纪录的果真上市。。。|“星舰V3”号的首飞旨在支持更频仍的“星链”卫星发射，，，，并执行未来美国宇航局（NASA）的登月使命，，，，此次首飞标记着该航行器在履历数月测试延迟后迈出了要害一步。。。此次试飞的效果还可能影响投资者对SpaceX下月首次果真募股（IPO）的信心，，，，此次IPO预计将成为史上规模最大的一次。。。|SpaceX已投入凌驾150亿美元开发“星舰”作为一款完全可重复使用的航天器，，，，这对马斯克降低发射本钱、扩展“星链”营业以及实现从深空探索到轨道数据中心等雄心壮志的目的至关主要——所有这些因素都计入了其1.75万亿美元的IPO估值目的。。。|此次试飞的乐成进一步印证了SpaceX的论点：作为有史以来航行过的最大、最强盛的火箭，，，，星舰在履历了多年的重大波折和开发延误后，，，，已靠近商业化停当。。。|这艘由“星舰”载人舱与“超等重型”助推火箭组合而成的巨型航行器，，，，于周五中部时间下昼5：30左右从SpaceX位于得克萨斯州布朗斯维尔周围墨西哥湾沿岸的“星基地”发射场腾空而起。。。|SpaceX的发射实况直播显示，，，，这艘高达40多层楼的火箭从发射塔升起，，，，与此同时，，，，“超等重型”火箭上的“猛禽”发念头群轰然燃烧，，，，陪同着熊熊猛火以及翻腾的蒸汽和尾气云团。。。|此次发射是SpaceX自2023年以来举行的第12次“星舰”测试航行，，，，也是“星舰”巡航舱及其“超等重型”助推器V3版本的首次航行，，，，同时也是这枚为更强盛火箭设计的新发射台上的首次发射。。。|“超等重型”火箭在发射约六分钟后下降在墨西哥湾。。。与此同时，，，，“星舰”只管其六个上级发念头中有一台失效，，，，仍乐成进入亚轨道航行的巡航阶段，，，，并在约一小时后下降在印度洋。。。|在太空航行时代，，，，飞船的有用载荷释放器乐成依次释放了20颗模拟版“星链”卫星，，，，别的还沿“星舰”航行轨迹安排了两颗真实卫星，，，，用于扫描飞船的热防护罩，，，，并在下降历程中向地面操作职员传输数据。。。|热防护罩是SpaceX在“星舰”项目中面临的最棘手开发挑战之一，，，，该公司正致力于研发一种超耐用的防护外貌，，，，使其在每次航行后险些无需或完全无需翻新。。。|鉴于上升阶段泛起单台发念头故障，，，，SpaceX使命控制职员决议作废原定的“星舰”发念头重新燃烧测试。。。但在入水前举行着陆前发念头燃烧的妄想仍将照常执行。。。|距离SpaceX可能成为首家市值突破1万亿美元的美国上市公司、并连忙跻身全球最有价值上市公司之列的首次果真募股（IPO）尚有三周时间，，，，投资者正亲近关注“星舰”项目的第12次试飞。。。|SpaceX最赚钱的营业——以Starlink卫星通讯和轨道数据中心妄想为焦点——其未来很洪流平上取决于“星舰”能否将这些项目送入太空。。。|只管马斯克此前曾果真体现对试飞受挫泰然处之，，，，但投资者将怎样平衡这位亿万富翁企业家对短期冒险的盼愿与其对月球及行星际太空旅行的恒久理想，，，，仍有待视察。。。|SpaceX的工程文化被以为比航空航天业许多老牌企业更具危害遭受力，，，，其基础是一种航行测试战略：将新开发的航天器推至失效临界点，，，，再通过频仍重复试验举行细腻调解。。。|马斯克于2002年在加州建设了这家火箭公司，，，，他一年前曾体现，，，，预计“星舰”号将在2026年底完成首次无人火星航行，，，，但这一目的现在显然已无法实现。。。|V3版本举行了大宗升级，，，，旨在完善该航行器的功效，，，，使其能够执行逾越SpaceX目今主力发射系统（由猎鹰9号或猎鹰重型火箭助推器与龙飞船组合而成）所笼罩的近地轨道规模的使命。。。|要实验在轨补给作业，，，，将需要多艘“星舰”补给船——这是SpaceX妄想于2028年执行首次登月使命战略中所需的一项高危害且未履历证的程序。。。|上述所有内容均纳入了SpaceX于2021年赢得的、价值逾30亿美元的NASA阿耳忒弥斯妄想条约中。。。该妄想是美国为在本十年后期首次将宇航员送回月球外貌所做的起劲，，，，这也是自1972年以来首次。。。 (?507)